三代目中村歌右衛門の毛谷村六助、三代目中村松江のおその The Actors Nakamura Utaemon III as Keyamura Rokusuke and Nakamura Matsue III as Osono

解説

「彦山権現誓助剣」の一場面。吉岡一味斎の娘、お園は男まさりの剣の達人で、京極内匠に暗殺された父の敵討ちのために旅に出た。豊前の国（現在の福岡）の彦山（英彦山）の麓、毛谷村を訪れたお園は、六助という村の百姓をお供の敵と勘違いして切り掛かる。争いの最中、じつはこの六助は父一味斎が剣術の奥義を託した弟子であり、しかも父が決めた許嫁であったと分かる。あわてたお園はとたんにしおらしくなり、臼に手をついて体をくねらせ女性らしさを演じる。お園の急な変貌ぶりに驚く六助の表情がおもしろい。