江戸の庶民の暮らしと文化
館長からのあいさつ
この展示は小さな砦だった江戸城から今の東京になるまでの歴史を詳しく知ってもらい、江戸の庶民の暮らしや文化について知ってもらい、現代にも繋がっていることがあるということを知ってもらいたいです。
この展示について
この展示では、江戸の成り立ちにも少し触れますが、江戸の人々の暮らしのついて、焦点を当てています。当時の絵図なども参考にしていただけば幸いです。
- Edo Castle
Edo Castle was located in what is now the Chiyoda ward of Tokyo. It was first built by Dokan Ohta. After Tenka-bushin (the full-scale urban development of Edo) by Ieyasu Tokugawa, who established the Edo Bakufu (military government), it was renovated and became the largest castle complex in Japanese history.
館長からの一言
江戸城の起源は、15世紀半ばに、太田道灌が築城が築城しました。この頃の江戸城は今のような大きな城ではなく、砦程度の小さい城でした。その後支配した北条氏が滅亡した後、駿河(今の静岡)から移った徳川家康によって、大規模な近世城郭が誕生しました。
- 日本橋図
伝安田雷洲筆
遠景に富士山と江戸城を望む、江戸・日本橋近辺の俯瞰図です。視座は江戸橋付近で、画面の中央に日本橋川が手前に向かって流れています。前景にかけられている日本橋の上は多くの人びとが行き交っていますが、ここは魚市場に近かったことから、様々な魚が運ばれているのが見えます。 【江戸の絵画】
館長からの一言
この絵は、18世紀の日本橋を描いたものです。町人地が広がっており、日本の経済、商業の中心となっていました。人々が多く訪れ、発展していきました。またこの地には、大型商店「三井越後屋呉服店(のちの三越)」や「白木屋(のちの東急百貨店)」があり、多くの人々が訪れました。
- Sanno Festival
A Festival of Hie Shrine in Chiyoda Ward, Tokyo
館長からの一言
これは、江戸城の守護神である、日枝神社の祭りです。今と同じで、祭りには人がいっぱいあるのですね。中心に写っているのはなんと象です。象が祭りに出てくるなんて信じられませんね。
館長からの一言
この絵図は江戸時代の大相撲の土俵入りの様子です。相撲は江戸時代に急速に庶民の間に広がり、庶民の娯楽として現在でも広く楽しまれています。
- Kabuki Theater (Right screen)
菱川師宣筆,By Hishikawa Moronobu (died 1694),東京国立博物館,Tokyo National Museum
<p>This work comes from a set of two 6-panelled folding screens. Painted by Hishikawa Moronobu, an ukiyo-e artist from the early Edo period, it depicts a theater used for performances of kabuki, one of Japan's traditional performing arts, though only the right-hand screen is on display today.<br />The entrance of the theater is shown on the right. Signboards on either side of the entrance list the performances, while several men tout for customers. The stage lies beyond the entrance. On it, the entire cast is dancing flamboyantly. The audience is chatting, laughing, and generally having a riotous time as it sits watching from the floor. One child is seated on his mother's lap while another mother is breastfeeding. On both sides of the stage, ladies of high standing watch through bamboo blinds alongside men sitting separately behind folding screens. These are probably the best seats in the house. The facial expressions, gestures, and fashions of the performers and audience are depicted in a vivid, meticulous fashion. The painting skillfully conveys the vibrancy of the theater experience.<br />At 170 centimeters high, the screen is around 20 centimeters larger than usual. This suggests it was made by special commission.</p>
この絵図は、歌舞伎の舞台を描いたものです。歌舞伎は室町時代から始まり、江戸時代に庶民の間に広がり、相撲と並ぶ江戸の大衆娯楽となりました。
展示を見終わった人へのメッセージ
このように、江戸時代に花ひらいた、庶民の娯楽や文化そしてまちづくりは、現代に至る東京や日本の文化やまちづくりに深い関係があることがわかります。この展示を見て、相撲や歌舞伎に興味を持った人は、実際歌舞伎座などに足を運んでみるのもいいんじゃないでしょうか。
展示に関するイベント
・江戸の文化について詳しく知ることができる江戸東京博物館が今年の3月29日にリニューアルオープンします。江戸の文化に興味がある人は、ぜひ行ってみてください!


