Jump to main content
/

発電所建設の熱気

このページでは、本名発電所建設時の様子と、発電所湛水開始時に行われた式典の様子を紹介し、発電所建設が地域にもたらした影響を振り返ります。

建設現場にて

東北電力本名発電所建設の様子/1950年代前半(推定)
本名近隣の村に暮らしたアマチュア写真家・角田勝之助さん撮影の建設現場の様子です。発電所の工事現場には、各地から様々な技術を持つ人々が集まっていたほか、記録写真を撮影する写真係が配属されて、写真材料もそろっていました。角田さんは、写真材料の入手や、新たな技術の情報入手のため、本名発電所によく通っていたそうです。
建設中の本名発電所と吊り橋/1950年代前半(推定)
建設中の本名発電所の手前に、黒田一郎撮影の写真にも写っていた、吊り橋が写っています。現在の本名発電所の直下には、JR只見線の鉄橋が通っています。この鉄橋は、2011年の新潟・福島豪雨災害の際に流出しましたが、2022年に再建されました。
発電所建設現場で働く女性(上田発電所)
本名発電所を含む金山町の水力発電所建設現場では、10代の少女を含む多くの地元出身者が働いていました。この写真は、本名発電所下流で本名発電所と同時期に建設されていた、上田発電所の建設現場の様子です。

発電所建設現場で働いた人々

発電所建設現場では、上で紹介した写真のように、10代の少女を含む多くの地元出身者が働いていました。現金収入を得られる職場は当時の周辺地域では貴重であったため、発電所建設地となった村の外からも、多くの人が働きに来ていたそうです。

水力発電所の建設現場で働いた人々は、様々な人々と出会いました。その出会いは、新たな人生を切り開くことにもつながります。例えば、建設現場で働いた女性のなかには、仕事を通して出会った男性と結婚して他地域へと転出する選択をした人も少なくありませんでした。また、男性のなかには、地元で得られた経験をもとに、全国の発電所建設現場へと、活躍の場を広げる人もありました。

一方、建設現場では多くの受刑者も働いていました。1953(昭和28)年には、上田発電所に169名、本名発電所に254名の囚人が刑務作業に派遣されています(長町次郎「ルポルタージュ只見川電源開発作業隊」『刑政』1953年、64巻7号)。これら受刑者の存在は、地域住民には複雑な思いで受け止められていました。地域住民のなかには、囚人とともに発電所建設現場で働くことを家族から反対された女性もいました(榎本千賀子・金山町教育委員会編著『山のさざめき 川のとどろき』2019年、金山町教育委員会、105頁)。

さらに、発電所建設には戦後の日本に残された朝鮮半島出身の人々も従事していました。これらの人々は、現在の金山町内で発電所建設が終了した後も、田子倉ダム建設資材運搬専用線(のちの只見線)の建設に関わるなど、長く周辺地域の開発に携わります。また、地域住民の家に間借りして暮らし、子弟が地元小学校に通うなど、地元住民と密接な交流を持つことも珍しくありませんでした。しかし、朝鮮半島出身者の多くは、昭和30年代に盛んとなった帰国運動により北朝鮮へと帰国します。本名に滞在していた帰国者のなかには日本人妻や子を連れた者も多かったそうで、その後の生活が案じられます(前掲書、102-104頁)。

発電所湛水式典

本名発電所湛水開始式典/1954年
本名発電所の湛水開始時には、当時東北電力会長であった白州次郎(画面左)と、会津藩にゆかりをもつ雍仁親王妃勢津子(画面手前)が出席し、盛大な祝典が開かれました。

本名・上田発電所湛水式典

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 高台から見た上田ダム

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 上田ダム

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 「発電所見学」(アルバムメモより) 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 上田ダムを見学する秩父宮妃とこどもたち

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 上田ダム 貯水前(推定)

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 建物の前の自動車

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 東北電力の車

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 上田ダムの周囲に集まる人々

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 川沿いを歩く白洲次郎と秩父宮妃

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 建築中の上田ダム(推定)

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 川沿いを歩く白洲次郎と秩父宮妃

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 「ただみ号」に乗って移動する白洲次郎、秩父宮妃

白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学

1954(昭和29)年 福島県金山町 MS氏撮影 アルバム『やぎ買い』 1954年以降より 白洲次郎、秩父宮妃による上田・本名発電所見学 東北電力の車で移動する秩父宮妃

車に乗る秩父宮妃

1954(昭和29)年 福島県金山町 川口小学校アルバム 1951~1957年度より 「秩父宮妃 本名発電所へ」(アルバムメモより) 本名発電所開業時式典 車に乗る秩父宮妃

 「ただみ1号」に乗る秩父宮妃

1954(昭和29)年 福島県金山町 川口小学校アルバム 1951~1957年度より 本名発電所開業時式典 「ただみ1号」に乗る秩父宮妃

「ただみ1号」に乗る秩父宮妃

1954(昭和29)年 福島県金山町 川口小学校アルバム 1951~1957年度より 本名発電所開業時式典 「ただみ1号」に乗る秩父宮妃

秩父宮妃と白州次郎を乗せた「ただみ1号」

1954(昭和29)年 福島県金山町 川口小学校アルバム 1951~1957年度より 本名発電所開業時式典 秩父宮妃と白州次郎を乗せた「ただみ1号」

川口橋を渡る自動車

1954(昭和29)年 福島県金山町 川口小学校アルバム 1951~1957年度より 「川口橋通過の秩父宮妃」(アルバムメモより) 本名発電所開業時式典 川口橋を渡る自動車