Cigarettes

Nanban boeki (literally, “trade with southern foreigners”) refers to trade between Japan and Portugal, Spain, and other European countries from the mid-16th century through the 17th centuries. This trade brought the culture associated with the Age of Discovery to Japan

Port city that became the first point of contact with the outside world when Western culture reached Japan in the 16th century

An outstanding popular-fiction author of the late Edo period who created such genres as yellow-cover books, gay-quarter novelettes, and Edo-period reading books 1761-1816

Nishiki-e is the generic term for the Ukiyo-e multi-colored woodblock prints which were developed and popularized during the Edo era.

Often referred to as Bijin-e or Onna-e from the Edo through the Meiji era, Bijin-ga is a genre of Japanese painting illustrating the beauty of women. Famous works of the genre include Moronobu Hishikawa’s Mikaeri Bijin-zu (Beauty Looking Back).

Kabuki is one of the most representative of traditional Japanese performing arts, but it is still very popular. In this gallery, the materials related to Kabuki onwed by Art Research Center (ARC), Ritsumeikan University are introduced from various angles.

辻善之助 編,太洋社

『鹿苑日録』文禄２年（1593）7月9日条の煙草の記事。「烟草携之」と記されている。この場合、「たばこ」と読んだか、「えんそう」と読んだかは不明。『鹿苑日録』は京都相国寺の鹿苑院主の歴代の日記。長享元年（1487）から慶安4年（1651）に及んでおり、室町幕府による日明貿易に関する事柄や室町時代末期から江戸時代初期の京都の社会情勢などを知る上で貴重な史料とされている。引用書は、昭和10年（1935）の刊行。

江戸幕府の記録。右ページは慶長12年（1607）2月29日条。5・6行目に「此比（このころ）タハコト云事ハヤル、是ハ南蛮ヨリ渡ト云、広キ草ノ葉ヲ割、火ヲ付、煙ヲノム」と記されている。

丹岳野必大千里 著,平野氏傳左衛門,平野屋勝左衛門

江戸時代前期の食物本草書。医者の人見必大（ひとみひつだい）が元禄5年（1692）に著した遺稿を、子の元浩が同10年に12巻10冊本として刊行。画像右ページに「煙草」と見え、「俗称、多波古」と記されている。

大観堂,土佐屋喜兵衛

煙草の異名、名所、効能、害毒などさまざまな角度から煙草を取り上げた書。後半には煙草に関する狂歌・狂詩・歌仙なども取り上げている。宝暦6年（1756）刊、大観堂著。掲出は、さまざまな煙草の「異号」（異称）を列挙した部分。

川原慶賀,前川善兵衛

江戸時代後期の絵師、川原慶賀の『草木花実写真図譜』から「烟花（タバコ）」。

山東京山 戯編,歌川豊國 画図,竹川藤兵衞,平川舘忠右衞門

戯作者山東京山（1769-1858）の滑稽本。初世歌川豊国（1769-1858）画、文化7 年(1810)序。書名は蘇東坡の「春宵一刻値千金」にかけて「煙草にしよう」の洒落。掲出は巻頭の口絵。「煙管の雁首にて時を知る伝」「相思草（たばこ）の煙にて女の姿を吹く伝」などの目録にしたがってで滑稽をつづるが、元来は作者の兄山東京伝が家業の煙草入の宣伝のために作った小折本 「烟草一式重宝記」（早稲田大学図書館蔵）にあった趣向を焼き直したもの。

下田将美 著,海口書店

昭和22年（1947）の出版、著者は下田将美。「煙草と平和」に始まり、「喫煙是か非か」などの章もある。

専売局 編,専売局

大正4年（1915）専売局が出版。

石川欣一 著,四六書院

昭和5年（1930）の出版。著者は石川欣一。巻末に「煙草年表」が載っている。

菱川〔師宣//画〕,鱗形屋三左衛門

菱川師宣が遊女・野郎等当代の風俗を描いた絵本。見開き20図。師宣最盛期の天和年間の代表作のひとつ。伝本は非常に少なく、天和2（1782）年刊本が東洋文庫に、天和4年刊本がニューヨーク公共図書館とボストン美術館に所蔵されている。本書は天和4年の刊本で、天和2年刊本の版木焼失後に再刻されたもの。煙管で煙草を吸う遊女が描かれる。

鳲鳩斎栄里

鳲鳩斎栄里（しきゅうさいえいり、鳥橋斎栄里、江戸時代後期の浮世絵師）筆。山東京伝の肖像。

北尾政演,泉市版

戯作者であり浮世絵師であった山東京伝が、京橋銀座一丁目に開いた煙草入れ屋の店先を描いたもの。北尾政演（山東京伝）画。店の奥にいる京伝は、吉原の名高い遊女花扇（はなおうぎ）と話している。三代目瀬川菊之丞、三代目沢村宗十郎、三代目市川八百蔵）いちかわやおぞう）など当代の人気者が訪れたとして描かれている。

喜多川歌麿筆,東京国立博物館

看板に「御紙煙草入品々」と記されている。

ジョルジュ・ド・ラ・トゥール,Georges de La Tour

ラ・トゥールは17世紀フランスの偉大な画家。長い間スペイン派やイタリア画家などの作品群に紛れ込んでいて、20世紀初頭までは忘れ去られていたが、1930年代になって研究が進み、近年ようやく再評価がなされ、全貌が明らかになってきた（2005年3月に日本で初めてのラ・トゥール展が国立西洋美術館で開催された）。本作は1973年5月にフランス南部で発見され、同年ピエール・ローザンベールとフランソワ・マセ・ド・レピネによって出版された『ジョルジュ・ド・ラ・トゥール』の中で、作品番号53として世に初めて紹介された作品である。ローザンベールとクリストファー・ライトは、汚れていた画面に洗浄を施した後のこの作品を実見し、二人ともラ・トゥールの最上の作例であるという点で見解が一致した。ジャック・テュイリエをはじめ、その他の研究者の意見も同様である。約40点（日本国内には2点［1点は国立西洋美術館所蔵《聖トマス》］）しか現存しない真作の1点。ただし、ライトを除くほとんどの研究者が、彼の息子エティエンヌとの共同制作の可能性を指摘している。しかしながら、画面全体を支配する均衡の美しさ、立体感あふれる描写の力強さ、仕上げの繊細な質の高さ、そのどれをとっても、人はこのラ・トゥールの絵画世界に感動せずにはいられない。鋭い写実主義とカラヴァッジオ風のドラマティックな明暗法によって、煙草を吸うという風俗画のテーマでありながら、まるで宗教画のような深い精神性に満ちた表現を感じさせる。燃え木の光に照らし出された静謐な画面は、来るべき17世紀フランスの古典主義絵画の到来を感じさせてやまない。

喜多川歌麿筆,東京国立博物館

喜多川歌麿筆,By Kitagawa Utamaro (1753?-1806),東京国立博物館,Tokyo National Museum

「おもて」「うら」、どちらからも見られる珍しい浮世絵（おもて面）。薄い和紙の両面に木版で絵をすっています。輪郭線が両面でぴったり合っているのがスゴイところ！うら側から見ると、手に持った煙草盆の形がちょっと変？　でも、とってもキレイなうしろ姿をしています。

喜多川歌麿筆,By Kitagawa Utamaro (1753?-1806),東京国立博物館,Tokyo National Museum

「おもて」「うら」、どちらからも見られる珍しい浮世絵（うら面）。薄い和紙の両面に木版で絵をすっています。輪郭線が両面でぴったり合っているのがスゴイところ！うら側から見ると、手に持った煙草盆の形がちょっと変？　でも、とってもキレイなうしろ姿をしています。

138×89

1909年（明治42年)11月13日（年消印、月日書入）。ドレスとボンネット姿の外国人女性がカフェで煙草を吸っている様子を描いた画。

エドゥアール・マネ,Édouard Manet

本作のモデルはサロンで活躍した画家ジョゼフ・ガルで、彼はギュイヨ街のマネのアトリエと同じ建物の中にアトリエを構えていた。彼はマネと親しく交友していたのであろう、マネが1861年に制作した《読書する人》（セントルイス美術館蔵）ではモデルを務めたとされ、同じく彼が持ち込んだ椅子も描き込まれている。また本作には同様の油彩画の存在が確認されており、同作は1866年にアルマ橋近くで開催されたマネの個展へ出品されている。マネは本作を仕上げた後に、第2ステート（ステートは版画における段階の意）としてNo.15を手がけたが、仕上がりに納得がいかず、それ以上は手を入れなかったという。

春信, -

明和4年（1767）の出版。浮世絵師の鈴木春信（1725?-1770）筆。

清満,（丸に鱗形）版元 鱗形屋孫兵衛　

明和年間（1764‐1772）後期の出版。鳥居派の浮世絵師、初代鳥居清満（1735‐1785）筆。

重要文化財。東京国立博物館所蔵。寛政6年（1794）の東洲斎写楽筆の錦絵。

国貞〈1〉,玉川座・中村座,塵外楼清澄,松 松村屋辰右衛門 ,花川戸助六〈7〉市川　団十郎、揚まきの助六〈3〉尾上　菊五郎

応需国貞（歌川国貞）筆。江戸玉川座の七代目市川団十郎と江戸中村座の三代目尾上菊五郎による二人の助六が描かれ、ともに煙管を持っている。文政2年（1819）の出版。

よし国,大西,本清、置 本屋　清七 本屋　清七,石川五右衛門〈1〉中村　鶴助

よし国筆。煙管を持つ石川五右衛門。文政8年（1825）大坂大西で上演された「金門五三桐」より。

豊国〈3〉,市村座,神田　鍵庄 鍵屋　庄兵衛 ,弁天小僧菊之助〈13〉市村　羽左衛門

歌川豊国3世（歌川国貞）筆。男とばれて居直って煙管を持つ弁天小僧。文久2年（1862）江戸市村座で上演された「青砥稿花紅彩画」より。

豊国,湊小

歌川豊国筆。安政5年（1858）上演の「江戸桜清水清玄」より。右手の人物が煙管を持つ。

広重〈3〉, 大倉　孫兵衛

大判錦絵。広重筆で、版元は大倉孫兵衛。

広重〈3〉,日本橋通一丁目十九番地　大倉孫兵衛 大倉　孫兵衛

大判錦絵。広重筆で、版元は大倉孫兵衛。

浮世絵（植物画）。

中俣正義 モノクロ 35mmネガフィルム

昭和31年（1956）の現在の佐渡市。宿根木から琴浦にかけての風景で、大きな煙草の葉を手で積む女性。

福井県(広報)

撮影者不明 モノクロ プリント82×117mm

1965(昭和40)年 福島県金山町 S家アルバムより たばこの乾燥　下大牧（もしくは高倉）　昭和40年代 「乾燥させたたばこは宮下で等級などを調べてから出荷していた。」（2017年2月28日「村の肖像」下大牧での聞き取りより）

山口直,,,

撮影者不詳,,,

撮影地は徳島県三好郡池田町（現在の三好市）。

撮影者不詳,,,

樺太アイヌ,Sakhalin Ainu,徳川頼貞氏寄贈,Gift of Mr. Tokugawa Yorisada,東京国立博物館,Tokyo National Museum

19世紀、北海道アイヌによる製作。アイヌ文化において煙草は社会的・文化的に重要な意味をもち、常に煙草・煙管（きせる）・煙草入を携帯していた。煙草入は、美しく装飾された印篭型のものが多い。

樺太アイヌ,Sakhalin Ainu,東京国立博物館,Tokyo National Museum

19世紀、樺太アイヌによる製作。一木を刳りぬいて作った煙草入れで、全体が蝉(せみ)のかたちに彫刻しているようにみえる。

京都国立博物館 Kyoto National Museum

南方熊楠のシガレットケース。遺品。

京都国立博物館 Kyoto National Museum

イギリス　ウェッジウッド社,By Wedgwood, United Kingdom,ウィーン万国博覧会事務局引継,Gift of the Bureau for the Vienna World Exposition,東京国立博物館,Tokyo National Museum

19世紀の作品。作者はイギリスのウエッジ・ウッド。

クインシー・A．ショー氏寄贈,Gift of Mr. Quincy A. Shaw,東京国立博物館,Tokyo National Museum

江戸時代・19世紀の作品。

使用地は大韓民国。1991年度に国立民族学博物館で受入れ。

京都国立博物館 Kyoto National Museum

平賀譲デジタルアーカイブより。

三枝惣治氏マッチラベルコレクションより。昭和51年（1976）収集。

三枝惣治氏マッチラベルコレクションより。昭和42年（1967）収集。

三枝惣治氏マッチラベルコレクションより。昭和51年（1976）収集。昭和35年（1960）に販売を開始し、現在も存在する銘柄。

在日トルコ人が使用する。

使用地はフィリピン共和国ルソン島。

使用地はインドネシア共和国スマトラ島。

使用地はインドネシア共和国ニューギニア島。

使用地は台湾（推定）。

使用地はメキシコ合衆国。

使用地はコロンビア共和国。

使用地はコロンビア共和国。

使用地はボリビア共和国。

使用地はブラジル連邦共和国。

使用地はタンザニア連合共和国。