Murasaki Shikibu

Genji Monogatari is a Japanese imperial tale written by Murasaki Shikibu during the Heian era. This fabulous story about Hikaru Genji, a royal prince, inspired many works of art.

Makura no Soshi (The Pillow Book) is Japan’s first example of essay literature. The author, Sei Shonagon, served Empress Teishi, the consort of the Emperor Ichijo. The Pillow Book gave readers a racy description of court life.

A collection of poems, one poem each, by 100 poets. In particular, The Ogura Hyakunin Isshu (“Ogura One Hundred Poems by One Hundred Poets”), which also contains a poem by Murasaki Shikibu.

[紫式部] [著],写

江戸前期につくられた『源氏物語』。亀甲、墨流し、市松模様などの料紙を用い本文、下絵を金銀泥で描いた丁など、美麗な意匠をこらした本である。東久邇宮家旧蔵と伝える。

〔紫式部//著〕

古活字版。『源氏物語』の最初の刊本とされ、平仮名活字を使用した本としてももっとも初期のものといわれる。他に知られる伝本は、阪本龍門文庫および実践女子大学図書館の所蔵本のみ。両者とも欠本があるのに対し、本書は全冊揃いで、保存の良い美本である。ただし、「夕顔」全冊と「蛍」「野分」「柏木」に補写がある。料紙や筆跡はもとの刊本とよく似ていて、刊年に近い時期の補写と考えられる。

『紫式部日記』を絵画化した、『紫式部日記絵巻』の模本。原本は鎌倉時代に制作された。国宝の藤田家本（藤田美術館蔵）、旧森川家本（東京国立博物館、五島美術館蔵ほか）などがある。

水野忠央 編,中屋徳兵衛[ほか]

丹鶴叢書とは、江戸時代後期、紀州新宮城主の水野忠央による叢書。『紫式部日記』の絵がまとめられている。

刊

『群書類従』にまとめられた『紫式部集』。『群書類従』は江戸時代の国学者・塙保己一によってまとめられた一大叢書。

細井鳥文斎 筆,永寿堂西村屋与八

鳥文斎栄之が手がけた、女房三十六歌仙の歌とともに絵を描いたシリーズ。「みし人の煙となりし夕べより　なぞむつまじきしほかまの浦」の歌が書かれている。

菱川師宣 画,本問屋

菱川師宣が手がけた、各ページに『小倉百人一首』の歌と歌人の肖像を掲出した絵本。右ページに紫式部の絵とともに、「めぐりあひて見しやそれともわかぬ間に　雲がくれにし夜半の月かな」の歌が書かれている。

[伊勢屋]

黒本2冊（合1冊）、題簽「新板／紫式部　上」、題簽の商標（丸に三星）により伊勢屋版、下冊題簽は当館蔵『青本外題張込集』1（請求記号：寄別5-4-3-7）にあり。柱題「紫」。所蔵は当館のみ。

香蝶楼豊国,佐野喜

写

山本桝江 著,村田閑 絵,学習社

刊

『群書類従』にまとめられた『無名草子』。鎌倉時代に成立した物語評論で、著者は藤原俊成女との説がある。『源氏物語』の評論に加え、平安時代の宮中の女性に関する論の中に紫式部が登場する。

四辻善成,写

室町時代初期に四辻善成が著した『源氏物語』の代表的な注釈書。紫式部の人物伝などにも触れられている。

一条兼良,写

15世紀に成立した、一条兼良による紫式部および『源氏物語』の評論・注釈書。

[北村季吟] [著]

江戸時代前期の歌人・俳人・和学者である北村季吟が著した『源氏物語』の注釈書。中世までの『源氏物語』注釈書を集成した性質があり、江戸時代中期以降の新たな注釈との比較から『湖月抄』までが「旧注」と位置付けられている。紫式部が石山寺で琵琶湖に浮かぶ月を見て、『源氏物語』を書き始めたという伝承から、署名は付けられたとされる。

契沖,写

江戸時代初期の僧侶・契沖が著した『源氏物語』の注釈書。『紫家七論』とともに「新注」の嚆矢とされる。

藤原為章撰,安藤為章,尚友軒(写)

江戸時代初期から中期にかけての国学者・安藤為章によって著された紫式部および『源氏物語』に関する評論を交えた注釈書。

賀茂真淵,写

1762年頃に成立した、国学者・賀茂真淵による『源氏物語』及び著者である紫式部を論じた書物。『源氏物語』54帖に対応し、54巻からなる。

東京国立博物館,Tokyo National Museum

<p>Murasaki Shikibu was the author of The Tale of Genji, said to be the pinnacle of ancient Japanese literature. This is a segment from an illustrated-scroll version of her diary. Lady Murasaki served as lady-in-waiting to Empress Shoshi. The diary recounts in detail the events of the years surrounding the birth of Prince Atsuhira, the son of the Empress and Emperor Ichijo. It describes the scene of the Prince's birth, for example, and the ceremony to celebrate his birth that took place thereafter. As well as its literary merit, this work is also valuable for what it reveals about the lives of the nobility during the Heian period, which lasted from 794 to 1192.<br /><br />This segment was mounted on a hanging scroll. It depicts a ceremony celebrating 50 days since the birth of Prince Atsuhira. The woman with her back to us on the right side of the scroll is Empress Shoshi. The man at the bottom of the picture is her father, Fujiwara no Michinaga, a great power in the imperial court at that time. To the left is his wife and Shoshi's mother, who is cradling the infant prince as he approaches his 50th day on earth.<br /><br />Incidentally, this scroll was painted during the Kamakura period, over 200 years from Lady Murasaki's day. Though this may seem like a traditional Heian-period yamato-e painting with its conventional representations of human figures, if you look closer you notice the individuality and distinct features of each person. This sense of expression is typical of the Kamakura period, an age that cherished realism. Michinaga is also sporting a straight-cut garment that was popular during the Kamakura period.<br /><br />It could be fair to describe this as a courtly illustrated scroll altered to reflect the tastes of the Kamakura period.</p>

鳥居清長筆,By Torii Kiyonaga (1752–1815),東京国立博物館,Tokyo National Museum

江戸中期の浮世絵師・鳥居清長による紫式部図。石山寺で机にもたれながら『源氏物語』の構想を練る紫式部を描く。

伝谷文晁筆,By Tani Buncho (1763 - 1840),平瀬雄二郎氏寄贈,Gift of,東京国立博物館,Tokyo National Museum

谷文晁筆と伝わる紫式部図。「文晁」の款と「文晁画印」（朱文方印）がある。

東京国立博物館

紫式部の石山寺観月図を、友禅染で表現した作品。友禅染の祖とされる宮崎友禅の指導のもと、加賀の染物師が制作したと伝えられる。

年方, 深瀬　亀治郎

水野年方（別名：応斎）による、紫式部図。石山寺での紫式部を描いたもので、三枚続となる作品。

月岡芳年、秋山武右衛門

江戸末期の浮世絵師・月岡芳年による「月百姿」のシリーズ。石山寺で月を見る紫式部を描く。

滋賀県大津市の石山寺は、天然記念物の巨大な硅灰石（けいかいせき）の上に建ちます。境内には国宝の本堂、多宝塔などが並んでいます。平安時代には、都の貴族の信仰を集め、「石山詣」という言葉が生まれたほど賑わいました。宮廷に仕えた紫式部も、石山寺に参籠し、源氏物語の着想を得たと言われています。<br><br>（この動画は、２００２年に放送したものです）

武生市は福井県のほぼ中央にあります。平安時代には越前国の国府が置かれ、紫式部が国司をしていた父親と共に移り住んだとされています。紫式部公園は、紫式部をしのび、寝殿造造園を再現して作られました。伝統工業の越前打刃物は、今も包丁や鎌などが一つ一つ職人の手作業によって作られています。毎年１０月には「たけふ菊人形」が行われます。毎回、歴史をテーマにした華麗な時代絵巻を再現しています。<br><br>（この動画は、２００５年に取材したものです。）<br>※武生市は２００５年の市町村合併により、越前市になりました。

越前市は福井県のほぼ中央にあります。特産の伝統工芸である越前和紙は、約１５００年の歴史があるとされます。障子紙などの日用品から芸術作品に使われる高級紙まで幅広い種類の和紙が作られています。越前打刃物も特産の一つです。包丁や鎌などが今も一つ一つ、職人の手作業によって作られています。源氏物語の作者・紫式部が暮らしていたこともあり、市内には「紫式部公園」があります。<br><br>（この動画は、２００８年に取材したものです。）